- Sie war nicht zu bremsen.
- There was no holding her (back).
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
Sie war nicht zu bremsen.
Look at other dictionaries:
Bremsen — (brakes; freins; freni). Als B. für Eisenbahnfahrzeuge bezeichnet man jene mechanischen Vorrichtungen, durch deren Anwendung der Bewegungswiderstand der Fahrzeuge nach Bedarf gesteigert werden kann. Die B. finden Verwendung zur Regelung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bremsen [1] — Bremsen, alle jene Mechanismen, die den Zweck haben, vorhandene Bewegungen an Maschinen durch Einschaltung eines Reibungswiderstandes zu mäßigen oder ganz aufzuheben. Mit der Anwendung der Bremse ist stets Arbeitsvernichtung verbunden; man soll… … Lexikon der gesamten Technik
War’n Sie schon mal in mich verliebt? — Filmdaten Originaltitel War n Sie schon mal in mich verliebt? … Deutsch Wikipedia
American Revolutionary War — Hessische Truppen in britischem Sold Der amerikanische Unabhängigkeitskrieg (englisch American Revolutionary War oder American War of Independence) fand von 1775 bis 1783 zwischen den 13 nordamerikanischen Kolonien einerseits und der britischen… … Deutsch Wikipedia
Novemberrevolution — 1918: Revolutionäre Soldaten mit der Roten Fahne am 9. November vor dem Brandenburger Tor in Berlin … Deutsch Wikipedia
AC Ace — AC AC Ace (hier als AC Ace Bristol) Ace[1] Hersteller: AC Cars Ltd … Deutsch Wikipedia
Opel Senator — Hersteller: Adam Opel AG Produktionszeitraum: 1978–1993 Klasse: Obere Mittelklasse Vorgängermodell: Opel Diplomat Nachfolgemodell: ohne Der Opel Senator war eine Modellreihe des Automobilherstel … Deutsch Wikipedia
Guilleaume — Margot Guilleaume (* 12. Januar 1910 in Hamburg; † 25. Juni 2004 ebenda) war eine deutsche Sopranistin und Hochschullehrerin, als Opernsängerin, vor allem als Lieder und Oratoriensängerin, weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. Jugend … Deutsch Wikipedia
Margot Guilleaume — (* 12. Januar 1910 in Hamburg; † 25. Juni 2004 ebenda) war eine deutsche Sopranistin und Hochschullehrerin, als Opernsängerin, vor allem als Lieder und Oratoriensängerin, weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. Jugend und… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Eisenbahnunfall — Unfall am Bahnhof Montparnasse, Paris, 1895 Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung von schweren Unfällen der Eisenbahn, bei denen der Verlust von Menschenleben zu beklagen war oder Schäden in erheblicher Größe verursacht wurden.… … Deutsch Wikipedia
